Ką reiškia „čiūto tūto“? Paaiškink, kad gudrus, įvairiatautei ir įvairiakalbei išrankių „Eurovizijos“ žiūrovų miniai, kai net lietuviai, paklausti apie šį sutartinių refreną, gūglinėja, žvalgosi po žodynus ar tiesiog gūžčioja.
Didžiajame „Lietuvių kalbos žodyne“ garsažodžiai čiūto, čiūta aprašomi kaip refrenai ir iliustruojami dainuojamosios tautosakos sakiniais. Garsažodžio tūto, tūta ar junginio čiūto tūto visai nerasime, tiktai tutū žąsies girgsėjimui nusakyti ir daiktavardį tūta „piemenų ragelis, švilpynė“. O štai veiksmažodis tūtuoti turi aštuonias reikšmes, tarp jų ir tokias: „pratisai rėkti, trimituoti (apie gulbes, gerves, žąsis ir kt.); kvarkti, ūkti, pypti (apie varles, bites ir pan.); rėkti (apie dudutį); dūduoti, trimituoti, skleisti pratisą melodingą garsą; dainuoti (ppr. sutartines)“. Iškalbingas pastarosios reikšmės iliustracinis sakinys iš Degučių (Zarasų r.): „Tūtuodavom kaip ir gulbės“ (apie sutartinių giedojimą).
Junginių su tūto (tūta) sutartinėse gausybė: lioj tūta; rima tūto; rymo tūto; vai čiūto tūto; tūto tūto tūtava; tūto, tatatoj, bita ratutoj; sadūto tūto; sadutyte tūto… Folkloro tyrėjų manymu, sutartinių siejimas su paukščių garsais nėra atsitiktinis. Pasak Daivos Račiūnaitės-Vyčinienės, „panašūs garsažodžiai galėjo imituoti pučiamaisiais instrumentais – ilgais mediniais trimitais (ragais, daudytėmis) arba skudučiais – išgaunamus garsus (beje, tiesiog tūta liaudyje kartais vadinamas piemenų ragelis arba paprasčiausia švilpynė). Kita vertus, tūtavimas neabejotinai buvo „nusiklausytas“ iš gulbių (gervių)“. Mokslininkės teigimu, „manytina, kad minėtų paukščių (gulbių, gervių, ančių, vištų ir kt.) skleidžiami garsai galėjo daryti tiesioginę įtaką sutartinių artikuliacijai, garso estetikai (tikėtina, taip pat ir melodikai bei metroritmikai – tai ypač akivaizdu instrumentiniuose polifoniniuose kūriniuose), o jų elgsenos modeliai – polifoninės muzikos principų formavimuisi.“
Turėdami ČIŪTO TŪTO ir visus jo giminaičius, esam išskirtiniai, ypatingi. Ir nors nebe visada mokam paaiškinti ir gyvai parodyti, kas tas ČIŪTO TŪTO, tūtuoja kažkas mūsų genuose, ir gana.
Už %%%%%%%%%%0%%%%%%%%%%
Už %%%%%%%%%%1%%%%%%%%%%
